译文
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒(huang)芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能(neng)废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风(feng)清明安定,百姓因此而富裕。如(ru)(ru)能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同(tong)游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
贻(yí):送,赠送。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
12、相知:互相了解
⑵霸才:犹盖世超群之才。