译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立(li),听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸(yi)的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相(xiang)送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还(huan)是春天吧。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归(gui)雁会为我捎来回书。
注释
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。