译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
海客乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处经商。
又转成浮云依依柳(liu)絮起无根无蒂,没奈(nai)何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否(fou)则过上十(shi)年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
洪(hong)水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别(bie),又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
腾跃失势,无力高翔;
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
③两三航:两三只船。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
89、应:感应。