译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)(de)威名远布?
秋风里万木凋零,君山(shan)上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡(dang)荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是(shi)当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公(gong)正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很(hen)难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
山连(lian)山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
注释
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
5、予:唐太宗自称。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。