译文
太阳曚昽将要西(xi)下啊,月亮也(ye)消蚀而减少了清光。
古庙里远远传来缓慢的(de)钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬(jing)地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找(zhao),就不能说下面没有可以举荐的人。我思(si)考这句(ju)话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
寒泉结冰(bing),冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
善:通“擅”,擅长。
(5)斯——此,这里。指羊山。
3,红颜:此指宫宫女。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。