译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽(li)(li)的影姿。
桂花(hua)带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
逸兴满溢平素的襟(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过(guo)几次花?
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
自从与君离别以后,仿佛(fo)俯仰之间春花就换了秋枝条。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
139.极:极至,此当指极度快乐。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。