译文
美人已经喝得(de)微醉,红润的面庞更添红光。
我把行程转向昆仑山下,路途(tu)遥远继续周游观察。
江水南去隐入那茫(mang)茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
准备五月即渡(du)泸水,将赴云南征讨南诏。
牛郎织(zhi)女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
新年:指农历正月初一。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
道流:道家之学。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
15.厩:马厩。