译文
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在(zai)残阳之(zhi)下,也在所不辞。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两(liang)竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
天亮去寻找那只箭,已经深(shen)深地陷入石棱中。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
从何处得到不死之药,却又不能长(chang)久保藏?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
③复:又。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(11)物外:世外。
太湖:江苏南境的大湖泊。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。