译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我也是一个布(bu)衣之(zhi)士,胸怀报国忧民之情。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远(yuan)远望见瀑布似白(bai)色绢绸悬挂在山前。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院(yuan)。
朝中事情多半无能为力,劳苦(ku)不息而不见成功。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
97以:用来。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑥皇灵:皇天的神灵。
(14)器:器重、重视。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑵攻:建造。