译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好(hao)像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷(ye)比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和(he)白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情(qing)。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头(tou)高扬。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
世路艰难,我只得归去啦!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
楚南一带春天的征候来得早,
注释
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑸功名:功业和名声。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。