译文
浓浓一片灿烂春景,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这(zhe)里自古流传(chuan)着汨罗江(屈原)的故事。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂(za)着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦(ku)的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难(nan)以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
你们走远了,我倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难、以忍耐。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
一半作御马障泥一半作船帆。
或驾车或步行一起出游,射猎场(chang)在春天的郊原。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。