译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
让河底沙石都(du)化做澄黄的(de)金珠。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
但为了(liao)(liao)众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵(duo)都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走(zou)在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
魂魄归来吧!
注释
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。