译文
那时,我和她(ta)相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋(qiu)霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长(chang)已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名(ming)的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
30.存:幸存
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。