译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留(liu)。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
满城灯火荡(dang)漾着一片春烟,
这分别的地方,有楼(lou)台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
日落之时(shi)相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
诸葛亮的大名永(yong)远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
58.以:连词,来。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
(2)噪:指蝉鸣叫。
(31)闲轩:静室。
12.用:需要