译文
夫(fu)子你(ni)坐在其中(zhong),你我就像相(xiang)隔云霄。
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼(lou)阁高耸,她终日徒劳地(di)伫望伤神。杜鹃乌儿一声(sheng)声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得(de)梨花凌落,深深闭紧闺门。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
为寻幽静,半夜上四明山,
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
注释
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
[10]北碕:北边曲岸上
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。