译文
其一
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步(bu)走出东斋吟咏朗读。
夜静月黑(hei)雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙(sha)洲好比是弯月。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下(xia)(xia)山,似乎有所留恋。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
时光不可倒流,那日神驾(jia)御的六龙天车不停循环。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
其:他,代词。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
阑干:横斜貌。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”