译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
凿一眼井就可以有水喝,种出(chu)庄稼就不会饿肚皮。
边(bian)塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思(si)妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
相见匆(cong)匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反(fan)倒又增添了新愁带回品尝。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
世人和我(wo)一样辛苦地被明天所累,一年(nian)年过去马上就会老。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
纳:放回。
1.汴河:又名汴渠。即通济渠,流经今河南、安徽境,在泗县入淮河,隋炀帝所开,西通河洛。南达江淮,炀帝幸江都(今江苏扬州),即由此道。《汴河亭》许浑 古诗,在今开封市附近汴河之旁,传为炀帝行宫故址。
200、敷(fū):铺开。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。