译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你(ni)第(di)二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之(zhi)(zhi)道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什(shi)么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射(she)钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕(xia)(xia)甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客(ke)人也不想动身。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
⑵翠微:这里代指山。
等闲:轻易;随便。