译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
人生短暂古往今来终归如此(ci), 何必像(xiang)齐景公对着(zhuo)牛山流泪。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音(yin),路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
莫学那自恃勇武游侠儿,
你胸藏诗(shi)书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却(que)反而盛昌不绝?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑨旧京:指东都洛阳。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
〔仆〕自身的谦称。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。