译文
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠(guan)缨。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落(luo),只一人空对梨花悠悠地思念她。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将(jiang)要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
魂魄归来吧!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
离愁萦绕,看(kan)着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路(lu)边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
遥望华(hua)丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
⑻杜宇:杜鹃鸟。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
⑥鸣:叫。
⑷行兵:统兵作战。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。