译文
我曾经在某年十月到达幽州，看见安禄山的军(jun)阵兵甲灿烂如群星。
年轻的日子早过(guo)去，渐渐衰老没奈何。
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中；整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底(di)的焦饭(fan)。陈遗担任主簿时，总是收拾好(hao)一个口袋，每次煮饭，就(jiu)把锅底的焦饭(锅巴)储存起来，等到回到家里，就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
西风起，蟋蟀声声鸣响；不让忧愁的人儿睡下；秋天还是去年的秋天，可为什么面对秋景，泪水总想流上我的脸庞？
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
今年春(chun)天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
又到了梨花将谢之时，今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上，冷冷清清。梦中，她得到了君王的宠幸。
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
季主于是说道：“唉！天道和什么人亲？只和有德的人亲。鬼神怎么会灵？靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草，龟甲不过是枯骨，都是物。人比物灵敏聪明，为什么不听从自己，却(que)听命于物呢？而且，您为什么不想一下过去呢？有过去就必然有今天。所以，现在的碎瓦坏墙，就是过去的歌楼舞馆；现在的荒棘断梗，就是过去的琼花玉树；现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉，就是过去的凤笙龙笛；现在的鬼火萤光，就是过去的金灯华烛；现在秋天的苦菜，春天的荠菜，就是过去的象脂驼峰；现在红的枫叶，白(bai)的荻草，就是过去的蜀产美锦，齐制细绢。过去没有的现在有了，不算过分；过去有过的现在没有了，也不能算不足。所以从白昼到黑夜，盛开的花朵凋谢了；从秋天到春天，凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面，必定有深潭；高峻的山丘下面，必定有深谷。这些道理您也已经知道了，何必还要占卜呢？”
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
(2)相：辅佐。郑伯：指郑简公。
(6)易牙：即雍巫，字易牙，长于调味，甚得桓公亲幸，桓公死后，曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙：几种烹饪方法。燔：烤肉。炙：熏烤。
⑸胜：尽。
11、辟：开。
⑶出：一作“上”。
[13] 惟：语气词，这里表判断语气。
①祈雨：古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金：形容雨水的珍贵。