译文
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
清明、寒食(shi)节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢(man)慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
秋意来到边城,声声号角哀(ai)鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道(dao)元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱(ai)楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻(zu)挡,随风逐雨(yu),时时
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
(7)阑:同“栏”。
素:白色
函:用木匣装。
8、付:付与。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑸萍:浮萍。