译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集的车骑蜂拥。
我似相如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹(ji)吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴(chai)枯槁不堪。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械(xie),墙垣失守;
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻(qi)子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
80.怿(yì):愉快。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑴醉花间:唐教坊曲,《词谱》引《宋史·乐志》入“双调”。四十一字,前片三仄韵,一叠韵,后片三仄韵。
⑻帝子:指滕王李元婴。