译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
想(xiang)那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有(you)月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜(ye)霜染双鬓。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
远处的邻村舍依稀可见(jian),村落里飘荡着袅袅炊烟。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间(jian)小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻(qing)轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”