译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死(si)(si)殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
明天又一个明天,明天何等的多(duo)。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独(du)自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
河边芦苇密稠(chou)稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
沧海:此指东海。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
陇:山阜。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
宿:投宿;借宿。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。