译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直(zhi)往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
魂啊不要去西方!
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看(kan)开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
洼地坡田都前往。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无(wu)言。
用黄金镀饰、白玉镶嵌(qian)的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀(huai)着失望而归。
注释
⑩起:使……起。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
114.自托:寄托自己。
2.几何:多少。