译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多(duo)么爽口齿间香气存。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭(shi)着马来。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
越王同意了,派诸稽郢向吴求(qiu)和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真(zhen)是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾(zai)祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明(ming)智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
注释
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
既而:固定词组,不久。
⑸潭心:水潭中心。蛟涎:蛟龙的口液。唐李贺《昌谷》诗:“潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。”这里指水蛭。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑥循:顺着,沿着。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
12.倜傥才:卓异的才能。