译文
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁(ge),万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变(bian)得七弯八折。
饮一杯浊酒,不由得想起(qi)万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为(wei)操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风(feng)。
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
(21)冯(píng):同“凭”。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
④青汉:云霄。
8、嬖(bì)宠爱。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
169、鲜:少。