译文
一觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的(de)(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两(liang)情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
老(lao)虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
请任意品尝各种食品。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
其二
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃(tao)散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢(ne)!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
(29)出入:大抵,不外乎。
(69)不佞:不敏,不才。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。