译文
葫芦丢弃了,酒器中没有(you)酒,火炉中的余火,好似照得眼前一(yi)(yi)片通红。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为(wei)这条河,但是到现在它还(huan)在流淌不息,南北舟楫因此畅通无(wu)阻。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
玩书爱白绢,读书非所愿。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼(hu)呼地吹。
平野上淡(dan)淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
注释
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⒅乃︰汝;你。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
浑是:全是,都是。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。