译文
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有(you)三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她(ta)齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不(bu)见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
人们(men)都说头(tou)上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法(fa)的途径?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
65.拔石城:攻取石城。石城,故址在今河南林州西南。
舍人:门客,手下办事的人
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。