译文
透过珠帘,看窗外一(yi)叶飘零;掀起(qi)珠帘,看帘外萧条的景象(xiang)。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不(bu)能不勾起往事的回(hui)忆。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏(hun)时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜(ye)空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽(you)会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
少年(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
期:约定
17.董:督责。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
29.相师:拜别人为师。