译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人(ren)(ren)烟稀少的长安城里草木茂密。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
麟的尖角呵,仁厚的公族(zu)呵。哎哟麟呵!
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
上有挡住太阳神六龙车(che)的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”