译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得(de)很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
金石可镂(lòu)
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
夜将尽(jin)了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别(bie)长官。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
赤骥终能驰骋至天边。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
2.减却春:减掉春色。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。