译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
魂啊不要去东方!
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
世人说晋王将死的时候(hou),拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
关内关外尽是黄黄芦草。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜(ye)将尽时,还照耀着深宫(gong)。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香(xiang)的红花上往下滴。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑵华:光彩、光辉。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
(34)买价:指以生命换取金钱。
燕山:府名。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⒂经岁:经年,以年为期。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。