译文
不知(zhi)不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人(ren)称道。长空九(jiu)万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一(yi)叶轻舟,直送(song)往蓬莱三岛去。
主人呀,你为何(he)说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变(bian)凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树(shu)影映在屋门口的珍珠帘子上。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
〔66〕重:重新,重又之意。
业:统一中原的大业。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
⑹霸图:宏图霸业。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
惟:只。