译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的(de)翠影映在禅院之中(zhong)。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我痛饮美(mei)酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇(huang)帝会派人下来(lai),就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满(man)雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花(hua)儿冷是徒有其名。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑥行役:赴役远行。