译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
君子学习,是(shi)听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和(he)符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么(me)能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨(tao)人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二(er)的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空(kong)谷回音一般,不多不少、恰到好处。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
鬓发是一天比一天增加了银白,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆(yuan)岂是真珠?
博取功名全靠着好箭法。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
死去的人岁月长了,印象不免由(you)模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
高丘:泛指高山。
穷冬:隆冬。
⑷无限:一作“无数”。
悉:全、都。
(2)忽恍:即恍忽。