译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不(bu)会止息。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
雨收云(yun)散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我(wo)将空守孤(gu)寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留(liu)下一部《道德经》。如今,当我步入他(ta)的寺庙时,不禁心神肃静。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
世路艰难,我只得归去啦!
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
(18)愆(qiàn):过错。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
⑧干:触犯的意思。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。