译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就(jiu)要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们(men)冷眼相(xiang)看。
我虽(sui)然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会(hui)喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪(zong)迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
这时互相望(wang)着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩(lia)相厮守的时宜。
注释
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
②潺潺:形容雨声。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑤故井:废井。也指人家。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
224、飘风:旋风。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
(8)清阴:指草木。