译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
至今记得,在(zai)饭颗山上遇到老朋友杜甫,头(tou)上戴着竹笠日头刚好是中午。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有(you)什么可看的不如远远走开吧。
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气(qi)氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节(jie)令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾(qin)。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
养蚕女在前面(mian)清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径(jing),今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
⑵云帆:白帆。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.