译文
长长的(de)黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
淮海的路途不及一半,星转霜降(jiang)又要到年冬。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼(lou)夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其(qi)间心里着实怕春天。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
满腹离愁又被晚钟勾起。
伏身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
魂魄归来吧!
原野的泥土释放出肥力,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
寂寞时登上高处眺望边远(yuan),转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔(ba)下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
成:完成。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
②赊:赊欠。
觞(shāng):酒杯。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。