译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿(er)女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难(nan)刺心来表白自己,自刎来显示(shi)志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又(you)苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
8. 得:领会。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
①湖州:地名,今浙江境内。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。