译文
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
蒸梨常用一个炉灶,
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明(ming)和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场(chang)中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使(shi)让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌(yong)来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝(zhi)枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。