译文
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女(nv)子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛(meng)濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命(ming)不知依啊!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
如(ru)同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有(you)时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
轻(qing)歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居(ju)住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
通:贯通;通透。
⑤当不的:挡不住。
存,生存,生活。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
[5]崇阜:高山