译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光(guang)交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动(dong),条条路上幽香阵阵。
若是登临之际,放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足(zu)以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
今(jin)天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾(zeng)多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针(zhen)线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
花姿明丽
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵(ling)运的人。
注释
118、厚:厚待。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
(44)不德:不自夸有功。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。