译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
纵目望尽千里之地,春色(se)多么引人伤心。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一(yi)再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断(duan)肠的烟柳迷蒙之处。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
江边有八尺轻舟(zhou)。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后(hou)悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧(peng)着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒(lei)垒。”
注释
应门:照应门户。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
③反:同“返”,指伐齐回来。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。