译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
有时候,我也做梦回到家乡。
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
如同疾风骤雨一样,飒(sa)飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆(chai)散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
孤独的情怀激动得难以排遣,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
“谁会归附他呢?”
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令(ling)人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦(ku)。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
注释
⑸散:一作“罢”。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑷亭亭,直立的样子。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。