译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有(you)穷尽之(zhi)时,缘结不解,终究有松散之日。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上(shang)尽是泪痕。
兄弟从(cong)军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗(miao)开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
为何桀在呜条受罚,黎民百(bai)姓欢欣异常?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能(neng)这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
注释
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
11、玄同:默契。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑵穆陵:指穆陵关。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
14.分曹:分对。两人一对为曹。