译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不(bu)定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸(xiao)。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙(miao)句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
直为:只是由于……。
8.嶂:山障。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑤ 黄鹂:黄莺。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。